|
Her weight has increased to 70 kilos.
|
|
|
她的体重增加到了70公斤. |
|
Her weight plunged and she ended up in hospital where she was treated as an inpatient and eentually allowed home. Two years later, howeer, she deeloped bulimia.
|
|
|
她的体重迅速下降，最终住院治疗接受治疗。然而2年后，她又出现了食欲旺盛。 |
|
Her weight went up from 50 kilos to 55 kilos.
|
|
|
她的体重从五十公斤增加到五十五公斤。 |
|
Her white hat and shoes correspond with her white dress.
|
|
|
她的白帽子和鞋子跟她的白洋装相称。 |
|
Her whole body was covered from head to toe in painful red spots.
|
|
|
她浑身上下都发了疼痛的红斑。 |
|
Her whole life expected the Female Conscientiousand sought the way to emancipate women.
|
|
|
她一生都在呼唤“女人的自觉”，寻求妇女解放之路。 |
|
Her whole life has been given to the study of dance.
|
|
|
她一生献身于研究舞蹈。 |
|
Her whole story was a tissue of lies.
|
|
|
她的整个故事是一套谎言。 |
|
Her widowhood condemns her to a lonely old age.
|
|
|
守寡使她不得不过着孤独的晚年生活。 |
|
Her wife was wheeled into the operation room.he walked back and forth ,smoking one cigarette after another.when the door was open .A sense of nervousness fell upon him.
|
|
|
他的妻子被推进了手术室，他在外面一支接一支地吸着烟，来回走动。当看到门打开时，他感到一阵紧张。 |
|
Her wild behaviour merely fanned the flames of his jealousy.
|
|
|
她那放肆的举动把他的妒火完全煽起. |
