|
I'd say it's worth renting (on video) but don't see it at the movie theater.
|
|
|
租回来看看还可以,若是去电影院看那就不必了。 |
|
I'd say she needs to be pretty hard-working.
|
|
|
我认为她首先应该工作努力。 |
|
I'd say she's got about a fifty-fifty chance of passing.
|
|
|
我会说她大约有一半的机会及格。 |
|
I'd say that, at a guess, there were about 200 people there.
|
|
|
我斗胆地说大约有两百人在那里。 |
|
I'd say the glass is half full.
|
|
|
我会说杯子是半满的。 |
|
I'd say the two players are pretty even.
|
|
|
我认为这两个选手不相上下。 |
|
I'd say yor're about twenty-three.
|
|
|
我猜你可能23岁。 |
|
I'd say you'll look better with curly hair. Now, would you like to have a manicure while you're under the dryer?
|
|
|
我觉得你留卷发更好看。接下来你坐在烘干罩下时要不要修指甲? |
|
I'd say you're about twenty-three.
|
|
|
叫我说,你大概有二十三岁。 |
|
I'd seen it a million times.
|
|
|
这种情节我看了成千上万遍了。 |
|
I'd settle for 1-0 and 3 points.
|
|
|
我的预测是1:0,蓝军全取三分。 |