|
Anger and hatred are our real enemies. These are the forces we most need to confront and defeat, not the temporary enemieswho appear intermittently throughout life.
|
|
|
嗔怒和愤恨是真正得敌人;我们必须去反抗、击败这些力量,而不是去对付那些间断出现在人生中的“暂时”敌人。 |
|
Anger at China's unwillingness to revalue or float the renminbi has been building in Congress.
|
|
|
中国不愿将人民币升值或使人民币浮动,美国国会对此越来越气恼。 |
|
Anger begins with folly, and ends in repentance.
|
|
|
愤怒以愚蠢开始,以后悔告终。 |
|
Anger bereft him of words.
|
|
|
愤怒使他说不出话来。 |
|
Anger could lead to problems.
|
|
|
摩羯座:生气能导致问题。 |
|
Anger does no good in dealing with others.
|
|
|
对待别人时,发脾气是毫无益处的。 |
|
Anger invites to untimely, premature old age.
|
|
|
愤怒总是不合时宜而又非常幼稚的出现。 |
|
Anger is a brief madness.
|
|
|
愤怒是短暂的疯狂。 |
|
Anger is a hot bath that scalds and makes you scream.
|
|
|
生气是洗热水澡被烫伤发出的尖叫。 |
|
Anger is a short madness.
|
|
|
愤怒是短时间的疯狂。 |
|
Anger is as a stone cast /into/ a wasp's nest.
|
|
|
愤怒就像是把石头扔进了马蜂窝。 |