英汉双语例句-生物医药大词典

And when the suitors broke down her temple gates to get near their beloved Rhodanthe, she became angry turning Rhodanthe into a rose and her suitors into thor .

中文意思：
当求婚者冲进了神庙的大门，要接近他们所爱恋着的罗丹斯时，狄安娜一怒之下将罗丹斯变成了一枝玫瑰花，将她的求婚者变成了花刺。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	And when the seven thunders spoke, I was about to write, and I heard a voice out of heaven saying, Seal the things which the seven thunders spoke, and do not write them.			4七雷说话的时候，我正要写出来，就听见从天上有声音说，七雷所说的你要封上，不可写出来。
	And when the seventh month came, and the children of Israel were in the cities, the people gathered together as one man to Jerusalem.			1到了七月，以色列人住在各城；那时他们如同一人，聚集在耶路撒冷。
	And when the seventh month was come, and the children of Israel were in the cities, the people gathered themselves together as one man to Jerusalem.			1到了七月，以色列人住在各城，那时他们如同一人，聚集在耶路撒冷。
	And when the south wind blew softly, supposing that they had obtained their purpose, loosing thence, they sailed close by Crete.			13这时微微起了南风，他们以为得意，就起了锚，贴近克里特行去。
	And when the stars are shining brightly in the velvet sky,			当繁星闪耀在茫茫苍穹。
	And when the suitors broke down her temple gates to get near their beloved Rhodanthe, she became angry turning Rhodanthe into a rose and her suitors into thor .			当求婚者冲进了神庙的大门，要接近他们所爱恋着的罗丹斯时，狄安娜一怒之下将罗丹斯变成了一枝玫瑰花，将她的求婚者变成了花刺。
	And when the sun is down, he shall be clean, and shall afterward eat of the holy things; because it is his food.			7日落的时候，他就洁净了，然后可以吃圣物，因为这是他的食物。
	And when the sun rose, God prepared a 1sultry east wind.			8日头出来的时候，神安排炎热的东风。
	And when the sun shines, it will shine out the clearer.			太阳也会散发更明亮的光芒。
	And when the tempter came to him, he said, If thou be the Son of God, command that these stones be made bread.			3那试探人的进前来对他说，你若是神的儿子，可以吩咐这些石头变成食物。
	And when the ten heard this, they began to be indignant concerning James and John.			41那十个听见，就开始恼怒雅各和约翰。