|
She never wears make-up.
|
|
|
她从来不搽化妆品. |
|
She nibbled his ears playfully.
|
|
|
她轻枪地咬他的耳朵玩。 |
|
She no longer feared that they should misunderstand her.
|
|
|
她不再害怕他们会误解她了。 |
|
She nodded when she passed me in the street.
|
|
|
她在街上走过我身旁时向我点了点头。 |
|
She not only accepts Jam's bad habit, she even wants to live with him.
|
|
|
她不仅接受了杰姆的坏习惯,甚至还想和他住在一起。 |
|
She not only complained here or complain.
|
|
|
她在这里时除了抱怨还是抱怨。 |
|
She noted down the main points of the speech.
|
|
|
她把演说的要点记了下来。 |
|
She noted that President Bush proposed the talks to President HJT in a telephone call in August.
|
|
|
她说布什总统提出八月和HJT主席打电话对话。 |
|
She noticed several minor inconsistencies in his argument.
|
|
|
她觉察到他的论点有几处略微有些自相矛盾. |
|
She noticed that their mother hens clucked to them behind the iron gate.
|
|
|
她看到学生的妈妈正在铁门后热切等待着他们。 |
|
She noticed the other bird moing back and forth on the edge of the cage.
|
|
|
她注意到另一只鸟儿在笼边扑闪着翅膀。 |