|
That woman looks halfway to forty.
|
|
|
那妇女看来快要四十了。 |
|
That woman will yap away for hours about nothing.
|
|
|
那个女人将会哇啦哇啦一连胡说上几个小时。 |
|
That woman wrote a very good book.
|
|
|
那个女人写了一本很不错的书. |
|
That woman, as a housewife, has a lot to put up with.
|
|
|
那个女人是个家庭主妇不得不忍受许多烦恼。 |
|
That won't be for a while due to the deep cut he sustained in the eighth round which got worse at the end.
|
|
|
由于拉赫曼在第8回合留下了很深的伤口,没有持续一段时间,而在结束时又变得很糟。 |
|
That won't help things at all.
|
|
|
那丝毫无济于事。 |
|
That word is spelt with a PH, not an F.
|
|
|
那个字里的f音拼作PH而不是F. |
|
That word, unlike the embryonic cells themselves, is nothing to do with reproduction.
|
|
|
与胚细胞本身不同,这个标记与生殖无关。 |
|
That work need spend many years completing.
|
|
|
那项工作要花许多年(才能完成)。 |
|
That worked—but at the cost of encouraging trigger-happy spouses to kill troubled marriages quickly, rather than trying to patch them up.
|
|
|
这次改革是有效的,但代价却是促使那些争吵不休的夫妇早早劳燕分飞,而不是破镜重圆。 |
|
That works out to be one new bowling ball every day and a half.
|
|
|
光是一年出厂的新球就超过275颗,几乎每个工作天就有1.5颗保龄球问世。 |