英汉双语例句-生物医药大词典

Such was his fearlessness in battle that contemporaries understandably considered his survival to an arthritic old age to be a miracle.

中文意思：
正是他在战斗中所体现出的那种大无畏使其在同代人中幸存下来直至垂老并被尊称为一代传奇。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Such was Albert Einstein, a simple man and the 20th century's greatest scientist.			爱因斯坦就是这样一个人，一个质朴的人，一位二十世纪最伟大的科学家。
	Such was Albert Einstein, a simple man as well as a scientist of great achievements.			这就是爱因斯坦，一个简朴的人，同时也是一位成就辉煌的科学家。
	Such was Albert Einstein, a simple man of great achievements.			阿尔伯特－爱因斯坦就是这样一个人，一个纯朴而又取得巨大成就的人。
	Such was Albert Einstein, a simple man of great achievements.			阿尔伯特-爱因斯坦就是这样一个人,一个纯朴而又取得巨大成就的人.
	Such was Albert Einstein, a simple man with great achievements.			爱因斯坦就是这样一个俭朴而又取得巨大成就的人。
	Such was his fearlessness in battle that contemporaries understandably considered his survival to an arthritic old age to be a miracle.			正是他在战斗中所体现出的那种大无畏使其在同代人中幸存下来直至垂老并被尊称为一代传奇。
	Such was the case with Copernicus and his theory that the earth revolves around the sun.			哥白尼同他的日心说理论就遭到过这样的遭遇。
	Such was the destructive force of this flood that few land animals and plants survived.			这次洪水的破坏如此之大以至很少有陆地上的动物和植物幸存。
	Such was the picture, and he thrilled to the memory of it.			当时正是这样的情景，他回想起来还感到毛骨悚然。
	Such was the situation we were facing.			这就是我们所面对的形势。
	Such waste of money should be deprecated at a time like this.			在这种时候应大力反对如此浪费金钱。