|
I'll get you for that, you bastard!
|
|
|
我早晚要跟你算那笔帐，你这坏蛋！ |
|
I'll get you my pretty... and your little dog too!
|
|
|
我会抓到你，我的宝贝，还有你的小狗！ |
|
I'll get you something to eat.
|
|
|
我给你弄点吃的。 |
|
I'll get￡100 this year,￡200 next year, and so no.
|
|
|
我今年会得到100英镑，明年会得到200英镑，依此类推下去。 |
|
I'll gie you a definite answer tomorrow.
|
|
|
明天我将给你一个确切答复。 |
|
I'll give her what for if she does that again.
|
|
|
她要是再这样干我就收拾她. |
|
I'll give him a befitting reply.
|
|
|
我会给他一个适合的答覆。 |
|
I'll give him a call from the phone booth on the corner.
|
|
|
我到街角的电话亭给他打个电话。 |
|
I'll give him whatever he likes.
|
|
|
凡是他喜欢的我都会给他。 |
|
I'll give it some serious consideration.
|
|
|
我会对它作认真考虑的。 |
|
I'll give it to nobody else.
|
|
|
我不会把这东西给别的什么人了。 |
