|
The original SPD is divided into several smaller ones, a Peer-based catalog is established corresponding to the peer-based SPD .The method according to the present invention can advantageously reduce searching time.
|
|
|
当需要查询资料库之政策时，可直接利用本发明对等式安全政策资料库，节省资料寻找时间。 |
|
The original analysis the fundamental condition of our country countryside, and the main problem of countryside which exists below the market economy system、in the progress of cities and towns spreads、in the progress of the revolution of popularizing agri
|
|
|
摘要从分析中国农村的基本国情、市场经济体制下、城镇化进程中及农业推广体系改革过程中农村存在的主要问题入手，指出解决当前中国农村的主要问题、发展农村经济是全面建设小康社会的首要问题和难点问题，是长期的问题，必须常抓不懈。 |
|
The original and copy of Health Certificate for International Traveler issued by Yunnan Administration for Entry-Exit Inspection and Quarantine(Tel:7161994).
|
|
|
《国际旅行健康证明书》原件及复印件（云南省出入境检验检疫局出具,联系电话：7161994；已满18周岁且自入境之日起首次申请半年以上居留许可的外国人才需提供。 |
|
The original and copy of Registration Form of Temporary Residence from local police station，it is not requested if you lodge at hotel.
|
|
|
住宿申报证明原件及复印件（住地公安派出所出具，住于旅店的免交）。 |
|
The original and copy of the foreign student's passport and residence permit.
|
|
|
留学生有效护照和居留许可原件及复印件。 |
|
The original and copy of the valid Duplicate of Business License or other qualified certificate of legal person for recipient organization.
|
|
|
有效单位营业执照副本及复印件（或其他有效法人资格证明原件及复印件）。 |
|
The original and copy of valid passport, Chinese visa and entry seal.
|
|
|
有效护照原件及护照照片页、有效中国签证、最近一次入境章复印件。 |
|
The original and copy of valid passport, valid Chinese visa and entry seal.
|
|
|
有效护照原件及护照照片页、有效中国签证、本次入境章复印件。 |
|
The original and worse liar ,is cheating yourself.except this one,all sin become easier so much.
|
|
|
34最初与最糟的谎言，就是欺骗自己。在此之后，一切罪行就都容易多了。 |
|
The original authors will not recognize it in any language.
|
|
|
更糟的是它可能使译入语的人看不懂。 |
|
The original bill of lading and information you they put the money up, We will send to you. I hope you will support it.
|
|
|
正本的提单和资料你们把货款汇过来之后,我们会给你们寄出去.希望你能给予支持. |
