|
Omagari K,Kadokawa Y,Masuda J,et al. Fatty liver in nonalcoholic non-overweight Japanese adults: incidence and clinical characteristics[J]. Gastroenterol Hepatol,2002,17(10):1098.
|
|
|
马应杰,方立峰,冯素萍,等.非乙醇性脂肪肝与肥胖及胰岛素抵抗的关系[J].临床肝胆病杂志,2002,18(4):241. |
|
Omar is already married and lives with his wife and child in Saudi Arabia, but Jane, who herself has been married five times before, claimed this doesn't bother her.
|
|
|
奥马尔此前已婚，并且和他的妻子孩子住在沙特阿拉伯，但是已经有过五次婚姻经历的简声称自己对此并不在意。 |
|
Omar, 8, strums a cardboard guitar at the Afghan Mobile Mini Circus in Kabul, Afghanistan.
|
|
|
在阿富汗首都喀布尔，一家艺术学校的8岁男孩奥马尔抱著一把纸吉他表演。 |
|
Omega just shows that a lot more of them are out there than people suspected.
|
|
|
Ω仅仅显示了，数学公设远比人们原来想像的多得多。 |
|
Omen of Clarity – Can now proc in shapeshift form. Is now a prerequisite for the Inner Balance talent.
|
|
|
清晰预兆-现在在变形形态下也会被激发。是天赋“内在平衡”的先决条件。 |
|
Omics docking study for polygenic inheritance tumors has become an important strategy in oncology research.
|
|
|
摘要多基因遗传性肿瘤的组学对接研究，已成为肿瘤学的重要研究战略，具有重要的实验和理论指导意义。 |
|
Ominous discontent rumbled among the Young Marshal's officers and men, especially after his troops were shifted to the Northwest to continue to wage an unpopular civil war against the Red Army, while Japanese attrition continued almost unopposed.
|
|
|
少帅麾下的官兵甚为不满，特别是在调到西北继续对红军打不受欢迎的内战，而对日本却不开一枪以后，更是普遍啧有怨言。 |
|
Ominously, from the party's perspective, hundreds of Beijing residents rallied outside the offices of the State Environmental Protection Administration (SEPA) on June 5th.
|
|
|
在***看来一个很不好的预兆是6月5日数百个北京居民在国家环境保护管理局(SEPA)外边集会。 |
|
Omission of a party, plaintiff, defendant, or cause of action that should have been included as a part of an action or a suit.
|
|
|
应参加诉讼的当事人的不参预应该被包括在内作为一宗诉论或诉案的一部分的一方。原告、被告或诉讼的案件不履行法律责任 |
|
Omit telling jokes unless you are already a good joke-teller or plan to get better.
|
|
|
（收起你想讲的笑话， |
|
Omit the parenthesis only if the anonymous method could have been used on any delegate.
|
|
|
仅当匿名方法可能被用于任何委托时省略括号。 |
