英汉双语例句-生物医药大词典

[kjv] For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me,

中文意思：
因为我将他们领进我向他们列祖起誓应许那流奶与蜜之地，他们在那里吃得饱足，身体肥胖，就必偏向别神，事奉他们，藐视我，背弃我的约。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	[kjv] For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.			从市上来、若不洗浴、也不吃饭、还有好些别的规矩、他们历代拘守、就是洗杯、罐、铜器、等物。）
	[kjv] For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.			因为我这个儿子、是死而复活、失而又得的。他们就快乐起来。
	[kjv] For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward; because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.			我们不和他们在约旦河那边一带之地同受产业，因为我们的产业是坐落在约旦河东边这里。
	[kjv] For what is a man advantaged, if he gain the whole world, and lose himself, or be cast away?			人若赚得全世界、却丧了自己、赔上自己、有甚麽益处呢。
	[kjv] For what is a man profited, if he shall gain the whole world, and lose his own soul? or what shall a man give in exchange for his soul?			人若赚得全世界、赔上自己的生命、有甚麽益处呢．人还能拿甚麽换生命呢。
	[kjv] For when I shall have brought them into the land which I sware unto their fathers, that floweth with milk and honey; and they shall have eaten and filled themselves, and waxen fat; then will they turn unto other gods, and serve them, and provoke me,			因为我将他们领进我向他们列祖起誓应许那流奶与蜜之地，他们在那里吃得饱足，身体肥胖，就必偏向别神，事奉他们，藐视我，背弃我的约。
	[kjv] For which cause both thou and all thy company are gathered together against the LORD: and what is Aaron, that ye murmur against him?			你和你一党的人聚集是要攻击耶和华。亚伦算什么，你们竟向他发怨言呢？
	[kjv] For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.			凡遵行神旨意的人，就是我的弟兄姐妹和母亲了。
	[kjv] For with what judgment ye judge, ye shall be judged: and with what measure ye mete, it shall be measured to you again.			因为你们怎样论断人、也必怎样被论断。你们用甚麽量器量给人、也必用甚麽量器量给你们。
	[kjv] For ye are not as yet come to the rest and to the inheritance, which the LORD your God giveth you.			因为你们还没有到耶和华你神所赐你的安息地，所给你的产业。
	[kjv] For ye have the poor with you always, and whensoever ye will ye may do them good: but me ye have not always.			因为常有穷人和你们同在、要向他们行善、随时都可以．只是你们不常有我。