|
Then he went home, took the lamp and rubbed it. The Genie stood in front of him, What do you want?
|
|
|
于是他回到家,拿出灯擦了擦,神怪就出现了:“你要什么?” |
|
Then he went in and without asking anything, he killed her, shot her dead immediately.
|
|
|
然后他进去没有问任何问题,他杀了她,立刻开枪击毙了她。 |
|
Then he went outside into the backyard and began to repair the fence.
|
|
|
随后,他走出门,来到后院,开始修整篱笆。 |
|
Then he went over to the bus.
|
|
|
然后,他走到汽车那儿。 |
|
Then he went to bed.
|
|
|
随后,他上床睡觉去了。 |
|
Then he went to each soldier one after another and asked him his name.
|
|
|
接着他开始走到每个士兵前面问他们的名字。 |
|
Then he went up from there to Bethel; and as he was going up by the way, young lads came out from the city and mocked him and said to him, Go up, you baldhead; go up, you baldhead!
|
|
|
王下2:23以利沙从那里上伯特利去.正上去的时候、有些童子从城里出来、戏笑他、说、秃头的上去罢、秃头的上去罢。 |
|
Then he will be tortured by fiery sulfur in the presence of the holy angels and the lamb.
|
|
|
他必定在众天使和羊羔面前,在火与硫磺之中受痛苦。 |
|
Then he will begin automatically offering his support.
|
|
|
然后,他会主动提供支持。 |
|
Then he will not become attached to worldliness.Fully aware of the future course of their life, he asked them not to marry.
|
|
|
师父充分地意识到他们将来的生命历程,叫他们不要结婚。 |
|
Then he worked out how to kill Jesus who was born to be King of the Jews.
|
|
|
然后他就想出一个杀掉犹太的王耶稣的办法来. |