|
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the direction .
|
|
|
爱不是从相互凝视之中获得的，倒是可以由同朝一个方向眺望而产生。这是生活给予我们的教训。 |
|
Life has taught us that love does not consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
|
|
|
生活告诉我们，爱情不是存在于两人互相的对视，而是以一个同样的角度去看外面的世界。 |
|
Life has taught us that love doesn't consist in gazing at each other but in looking outward together in the same direction.
|
|
|
生活告诉我们，爱不在于相互含情脉脉的对视，而在于共同朝着一个方向向前看。 |
|
Life has taught us that love oes not consist in gazing at each other but in looking outwar together in the same irection.
|
|
|
爱不是从相互凝视之中获得的，倒是可以由同朝一个方向眺望而产生。这是生活给予我们的教训。 |
|
Life here is getting more difficult all the time let's go while the going's good.
|
|
|
这里的生活越来越困难了－－趁现在好走，咱们还是走吧。 |
|
Life if full of uncertainty and strategic behaviour.
|
|
|
（人生充满了许多不确定和一些战略性的行为。） |
|
Life if made up of little things.
|
|
|
生活是由琐事构成的. |
|
Life in 21st century has become complex and demanding.
|
|
|
生活在21世纪已经变得十分复杂和苛刻了。 |
|
Life in France is fine,but for people who don't speak French it's not exactly a bed of roses.
|
|
|
法国的生活是美好的，但是对于不会说法语的人也并不十分轻松。 |
|
Life in Taiwan has changed a lot in recent years.
|
|
|
台湾的生活最近十年变了很多. |
|
Life in a big city is very convenient.
|
|
|
大城市里的生活很方便。 |
