|
She played a mean game of chess yesterday.
|
|
|
昨天她下棋局下得真是好到无话可说的。 |
|
She played a minor role in the opera.
|
|
|
她在那齣歌剧里扮演了一个小角色。 |
|
She played a role in The Ballad of Beauties, which marked the turning point in her life.
|
|
|
从演《丽人行》开始,她的生活道路发生了转折。 |
|
She played a thankless role .
|
|
|
她扮演了一个受累不讨好的角色。 |
|
She played a thankless role.
|
|
|
她扮演了一个受累不讨好的角色。 |
|
She played a trick on him out of sheer devilment.
|
|
|
她捉弄他完全是为了寻开心. |
|
She played her bishop.
|
|
|
她走了象. |
|
She played the ball just over the net.
|
|
|
她打的球正好过网。 |
|
She played the difficult piano concerto to perfection.
|
|
|
她将这首难度大的钢琴协奏曲弹奏得完美无缺。 |
|
She played the intellectual assistant of Ahn Jae-wook's character and epitomized the ideal career woman.
|
|
|
她饰演安在旭的聪明助理,并且是作为一个完美职业妇女的缩影. |
|
She played the piano excellently, she sang sweetly, she discussed intelligently, and all the time her flashing eyes, rich black curls and fine figure attracted glances from every gentleman in the room.
|
|
|
她弹得一手好钢琴,歌喉甜美,谈吐机智,眨动着的大眼睛、浓密的黑色鬈发和纤巧的身躯一直吸引着屋里每个男人的目光。 |