|
About midway down the South Island stands Mount Cook, the highest peak in the country at 3，754m, surrounded by giant glaciers.
|
|
|
在南岛的中部屹立着新西兰的最高峰,海拔3754米的库克山,其周围是巨大的冰河。 |
|
About ninety Wampanoag Indians joined the celebration.
|
|
|
大约有90个万帕诺亚格人参加了庆祝。 |
|
About one and half hours.
|
|
|
大约一个半小时。 |
|
About one hundred Communist party supporters gathered on the Moscow's Red Square to denounce the event that led to Soviet Union's collapse 15 years ago.
|
|
|
大约100名共和党支持者聚集在莫斯科红场，公开批判导致15年前苏联解体的事件。 |
|
About one hundred and seventy years ago, there lived a great general whose name was Napoleon Bonaparte.
|
|
|
大约在170年前，有一位伟大的将军，他的名字叫拿破仑波拿巴。 |
|
About one hundred protesters gathered in Bangkok Friday.
|
|
|
周五，大约一百名反对者聚集在曼谷。 |
|
About one hundred protestors gathered in Bangkok Friday.
|
|
|
大约一百名抗议者于周五在曼谷集会。 |
|
About one hundred protestors gathered in Bankard(Bangkok) Friday.
|
|
|
大约有一百个抗议者星期五聚集在曼谷。 |
|
About one hundred villages have been selected as base sites on the basis of contacts with local farmers.
|
|
|
约有一百个村庄被选为支农基地，选择依据是与当地农民的联系紧密程度。 |
|
About one in every three barrels of the world's exported oil travels through the strait and Iran is the world's fourth-largest producer.
|
|
|
在全球所有的出口石油中，大约每3桶就有1桶经由霍尔木兹海峡输往世界各地。而伊朗也是全球第4大石油生产国。 |
|
About one million cribs designed by Simplicity for Children have been recalled after the suffocation deaths of at least two children, the government said on Friday.
|
|
|
被孩子的单纯设计的大约一百万个婴儿床在至少二个孩子的窒息死亡之后已经被取消,在星期五说的政府。 |
