|
Je veux retourner au Canada.
|
|
|
我想回加拿大 (说话者不在加拿大). |
|
Je viens de revenir au Canada.
|
|
|
我刚回到加拿大 (说话者在加拿大). |
|
Je vous fais mes excuses pour ma demande brusque ?
|
|
|
请问达人们,请原谅我唐突的要求,这句话怎么说比较有礼貌啊? |
|
Je: Sure, mom. Do you want a window seat or on aisle?
|
|
|
杰：好的，妈妈。你要靠窗的还是靠过道的座位？ |
|
Jealous attitudes may lead you astray.
|
|
|
嫉妒会让你误入歧途。 |
|
Jealously is likely to take over causing you to make a mistake.
|
|
|
嫉火中烧，有可能导致你犯下错误。 |
|
Jealousy and anger shorten life,and anxiety bring on old age too soon.
|
|
|
嫉妒和愤怒缩短生命，而担忧使人过早衰老。 |
|
Jealousy and anger will put a damper on what could be a very good week romantically.
|
|
|
金牛：嫉妒和愤怒只会伤害双方的感情，让浪漫的一周蒙上阴影。 |
|
Jealousy and suspicion are eroding our friendship.
|
|
|
嫉妒和猜疑在侵蚀我们的友谊。 |
|
Jealousy can make you totally oblivious to the good things you have.
|
|
|
忌妒常使你对本身具有的优点全然不知。 |
|
Jealousy is another negative issue.
|
|
|
“吃醋”是另一个负面问题。 |
