|
None of them were very forthcoming.
|
|
|
他们中没人很热心相助。 |
|
None of these champions remotely resembles the long-side illustration.
|
|
|
插图显示没有一个冠军使用类似长的身体姿势的姿势。 |
|
None of these children had any adverse reaction to ACTH test.
|
|
|
本研究中无一孩童对肾上皮促素有任何不良反应。 |
|
None of these concept vehicles exist today.
|
|
|
这些概念车存在. |
|
None of these has any solid basis, unless the pieces of bracket fungus he was carrying had medicinal or spiritual use for a shaman.
|
|
|
巫师假说还算有一些根据（奥兹携带的树菇或可以做为药物，或者可用来通灵），此外，没一个有坚实的基础。 |
|
None of these notable achievements of the past year came easily.
|
|
|
一年来各方面的显著成就，确实来之不易。 |
|
None of these potential problems mean that Internet based activities shouldn't be used.
|
|
|
所有这些潜在的问题并不意味着基于互联网的教学活动不能开展。 |
|
None of these will bring disaster.
|
|
|
没有什麽会带来惨剧。 |
|
None of this amounts to an enthusiastic endorsement of the incoherent Democrats.
|
|
|
不会产生那种积极支持那些没有条理的民主党人的情况。 |
|
None of this had even a hope of any practical application in my life.
|
|
|
当时我并不指望书法在以后的生活中能有什么实用价值。 |
|
None of this has won him friends among local authorities. The health board is trying to take away his medical licence, a serious threat to a father with four children.
|
|
|
这些并没有使他在地方主管当局之中赢得朋友，相反卫生局尝试取走他的医生执照,以此威胁有着四个孩子的一位父亲。 |
