|
Helical circular mixture ,fast and uniform stirring.
|
|
|
螺旋循环搅拌使得原料混合更加均匀、快速。 |
|
Helically wound multi-filar cables and braids now predominate.
|
|
|
多股绞绕与编织在当代是占优势的。 |
|
Helicase Any of a group of enzymes that catalyze the unwinding of double-stranded nucleic acids such as DNA, using energy from ATP.
|
|
|
解螺旋酶(蜗牛酶):一组可以催化象DNA这样双链核酸解螺旋的酶,由ATP提供能量。 |
|
Helicopter crews who discover traffic jams while patrolling will send images back to the monitoring center.
|
|
|
执行巡逻任务的直升机一旦发现交通堵塞现象,便立刻向交通监控中心报告. |
|
Helicopter flying straight and level.
|
|
|
先保持水平直线飞行。 |
|
Helicopters and trucks rushed to retrieve Yang.
|
|
|
直升机和卡车疾驶前去搜寻杨。 |
|
Helicopters are now used in some cases to get people out of burning buildings.
|
|
|
现在,人们有时还用直升机营救起火大楼中的被困人员。 |
|
Helicopters can't fly; they're just so ugly the earth repels them.
|
|
|
直升机不能飞的,只是它们太丑了,连地球也排斥它们。 |
|
Helicopters can\'t fly; they\'re just so ugly the earth repels them.
|
|
|
直升机其实是不能飞的,只是它们太丑了,连地球也排斥它们。 |
|
Helicopters can\'t fly\; they\'re just so ugly the earth repels them.
|
|
|
直升机是不可能飞的。但是它们实在太丑了,连地球也排斥它们,所以可以升空。 |
|
Helicopters from a carrier could provide support to potential amphibious operations; fixed-wing aircraft operating from a carrier could provide greater air defense over a potential beachhead.
|
|
|
承运人可以提供直升机支援两栖作战潜力;固定翼飞机从承运人可以提供更大的防空超过潜在滩头. |