英汉双语例句-生物医药大词典

In Wenzhou, the power of tradition is strengthened along with the development of economy, as economic privatization gives rise to more active involvement in the reconstruction 0f local infrastructure and culture by local people.

中文意思：
在温州，随着经济的发展，“传统”力量得到了增强，经济的私有化更多地促进了当地人对重建地方上的基础设施和传统文化的积极参与。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In Washington, the House of Representatives this week passed a resolution deploring the actions of the soldiers involved.			在华盛顿,美国上议院这个星期做出了一个决议,即对美士兵的行为深感遗憾!
	In Washington, where professional women's style statements are pointedly conservative, Hillary Clinton's cleavage has suddenly burst into one of the hottest topics of the Democratic presidential race.			华盛顿的职业女性向来以保守的形象示人，近日希拉里的“乳沟事件”一时间成为民主党总统竞选中最热门的话题之一。
	In Watling's view, consumption growth should slow further and real interest rates should trend at low levels for a considerable period.			沃特林认为，消费增长将进一步放缓，而实际利率将在相当长一段时间里保持在低水平。
	In Weber's Proposition, culture propels economy.			韦伯命题则强调经济的驱动力来源于文化的促进。
	In Weizikeng village about 3km (2 miles) south of Liguanzhuang, police recently cracked down on a thriving black market for stolen bicycles.			最近，北京警方在李管庄南面大约3公里（2英里）远的苇子坑打击了一个生意繁荣、交易偷窃自行车的黑市。
	In Wenzhou, the power of tradition is strengthened along with the development of economy, as economic privatization gives rise to more active involvement in the reconstruction 0f local infrastructure and culture by local people.			在温州，随着经济的发展，“传统”力量得到了增强，经济的私有化更多地促进了当地人对重建地方上的基础设施和传统文化的积极参与。
	In West Bengal, a poor household will typically have three breadwinners doing seven occupations between them.			在西孟加拉省，一个贫困家庭一般有三个人挣钱，从事七种工作。
	In West Point, New York, the United States Naval Academy defeats the United States Military Academy 24-0 in the first Army-Navy football game.			1890年，在美国纽约的西点，美国海军学院在第一届陆-海橄榄球比赛中以24：0的比分击败了美国陆军军事学院。
	In West Vancouver Secondary School.			西温哥华中学。
	In Western countries, printed type that reads from right to left, or an image printed backwards from its normal orientation.			中义在西方国家中，文字由右至左或影像倒印称之。
	In Western cultures, some of the areas that people tend to euphemize are no different from those euphemized elsewhere in the world, but there do exist areas that only people living there feel particularly anxious about.			在西方社会文化生活中，在许多领域，人们使用委婉语的情况和世界上大多数地区的人们使用的情况一样。