英汉双语例句-生物医药大词典

Due to different trap depths, physical reactions and chemical reactions, space charge in FRP rod materials had different polarities and densities is influenced by temperature evidently, especially between 20℃ and 40℃ and between 100℃ and 120℃.

中文意思：
由于陷阱深度的不同和物理、化学变化的作用，不同温度下芯棒材料内空间电荷的积聚极性和积聚量不同，特别是在20℃和40℃之间以及100℃和120℃之间存在明显变化。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Due to demand variation, a wafer foundry frequently faces the need to manufacture in various product-mix.			晶圆厂由于需求的变异，必须时常生产不同的产品比例。
	Due to differences between English and Chinese, words may necessarily be added in translating scientific texts from English into Chinese so as to make the meaning explicit and the language smooth and idiomatic.			摘要科技英语翻译中，由于英汉两种语言词法和句法的差异，使其表达方式不尽相同。
	Due to differences in location, historical background and economic development, developing countries in different continents are differently distributed in the pattern of China's foreign relations; and accordingly China's relations with different countrie			摘要由于地域、历史以及经济发展状况的原因，不同地区的发展中国家在中国对外关系布局中的地位有所不同，中国与它们关系的状况也有别。
	Due to different angles,there might be overrules, please don't mind.			比赛中有时改判，请大家不要介意，角度不同嘛。
	Due to different perspective and interests, and the limit of the times, their opinions are more or less biased.			由于角度不同、利益不同、时代所限等等，其看法都难免有所偏颇。
	Due to different trap depths, physical reactions and chemical reactions, space charge in FRP rod materials had different polarities and densities is influenced by temperature evidently, especially between 20℃ and 40℃ and between 100℃ and 120℃.			由于陷阱深度的不同和物理、化学变化的作用，不同温度下芯棒材料内空间电荷的积聚极性和积聚量不同，特别是在20℃和40℃之间以及100℃和120℃之间存在明显变化。
	Due to difficulties of access and the atoll's isolation, Aldabra has been protected from human influence and thus retains some 152,000 giant tortoises, the world's largest population of this reptile.			因其地理上与外界隔绝，常人难以到达，阿尔达布拉未受到人类的破坏，成为约15.2万只左右巨型龟的栖息地，也是世界上此类爬行动物最为密集的地方。
	Due to dryer litter the birds suffer less from skin lesions.			由于排泄物更加干燥，因而家禽的皮肤感染也较少。
	Due to economic growth and the increase in GNP, the background in which the new generation grew up is different from that of traditional generations.			摘要由于经济的快速成长与国民所得的不断提高，新新人类的成长背景，已大不同于以往的传统人类。
	Due to energy crisis, the exploitation and utilization of reproducible energy sources are going to be our development direction in the future.			由于能源危机，可再生能源的开发利用将成为今后的发展方向.
	Due to expected inclement weather, Somers school will be closed tomorrow. The schedule for the following weeks (final tests, graduation ceremony, Chinese Opera, etc.) will be shifted accordingly!			因为天气的关系﹐学校本周停课﹗原定下周举行的期末考和毕业典礼﹐国剧表演顺延一周。