英汉双语例句-生物医药大词典

The fool was abashed and began to ponder gloomily how he might put an end to these unpleasant rumours.

中文意思：
愚人感到羞愧,于是开始忧郁地思考他该怎样对这些令人不快的谣传做个了断。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The fool hath said in his heart, There is no God. They are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.			1愚顽人心里说，没有神。他们都是邪恶，行了可憎恶的事。没有一个人行善。
	The fool is made with rum, whipped cream, amaretto biscuits and citrus peel – quite light and tasty!			我妻子是澳大利亚人，她会按照澳大利亚的方式过圣诞……我们会准备一些凉菜，主打菜是瑞典菜渍鲑鱼片，这可是食中之精品。”
	The fool says in his heart, There is no God.They are corrupt, their deeds are vile; there is no one who does good.			1愚顽人心里说：没有上帝。他们都是邪恶，行了可憎恶的事；没有一个人行善。
	The fool seeks joy in the distance while the sage plans it under his feet!			愚人追求快乐于远方，智者却把它种植在脚下！
	The fool talks, and the wise man thinks.			蠢人嘴巴讲，聪明人用心想。
	The fool was abashed and began to ponder gloomily how he might put an end to these unpleasant rumours.			愚人感到羞愧,于是开始忧郁地思考他该怎样对这些令人不快的谣传做个了断。
	The foolhardy Zaarin even had the audacity to strike against the Emperor himself.			有勇无谋的扎林甚至厚脸皮到了反击帝国的地步。
	The foolish and the uneducated have little use for freedom.			愚昧的人和没有受教育的人很少用到自由。
	The foolish boy flout his mother's advice.			这个愚蠢的孩子轻视他母亲的劝告。
	The foolish price maker, in order to please the king, had previously priced the herd of horses at one cup of rice.			愚蠢的定价大臣上次为了取悦国王，将500匹马定价为一杯米。
	The foolish seedling phenomenon brought on by gibberellins is characteristic of how hormones function in plants.			赤霉素带来的（疯）长现象是植物激素（赫尔蒙）对植物作用方式的特点。