|
Very much like a good Loire Sauvignon. Intense fruit flavours, racy acidity, good length and mineral quality.
|
|
|
非常象卢瓦谷苏维翁，有浓厚的果味，清爽的酸度，带矿石味，后味悠长。 |
|
Very much the same may be said about the social(as against the just discussed individual) significance of symbolic universes.
|
|
|
在象徵共同体中，关于社会（相对于先前讨论的个人）意义的讨论，大致与上述相通。 |
|
Very nautical in nature, which naturally suits the theme of the game.
|
|
|
性质上非常船舶，这自然适合比赛的主题。 |
|
Very near the wires, however, the field grows at a rate inversely proportional to the distance.
|
|
|
不过，若是距离导线很近，磁场强度便会随著距离的倒数而增加。 |
|
Very nice beta, very easy to stitch, fast for me to use to produce a panorama.
|
|
|
非常好的版本，能让我非常简单迅速地制作出一个全景。 |
|
Very nice pure leather sneakers, but the price is alittle higher than indoor edition!
|
|
|
就皮质上真的非常好,而价格也高于室内鞋一些!! |
|
Very nice scene Chris. I like the combination of nature and man made structures. Well chosen point of view also. The view from that restaurant must be very impressive.
|
|
|
非常美的景色.我喜欢这种自然和人造建筑的结合.很好的视角选择.餐馆(原来那个茶馆)的风景一定不错. |
|
Very nice tier one talent. Good addition to the survival tree.
|
|
|
非常值得尝试的天赋。对生存系是不错的加强。 |
|
Very novel snooker games, face the same color of the ball would disappear together, will all disappear into the next customs Key mouse aiming to attack, the first picture of a button to start the game point!
|
|
|
很新颖的桌球游戏,相同颜色的球碰到一起就会消失,全部消失就可进入下一关,鼠标键瞄准出击,游戏点画面的第一个按钮开始! |
|
Very occasionally buried among the bouquets I find a squashed tomato: “xyz must pay more attention to neatness and spelling” or “can be distracted in class”.
|
|
|
在极其偶然的情况下，我在一堆溢美之词中找到一个隐身其中的“压扁了的西红柿”：“某某必须更注意卷面整洁和拼写”或是“课堂上容易走神儿”。 |
|
Very often I felt like a child playing with Big toys.
|
|
|
我会经常觉得自己象个孩子一样摆弄这些大个子玩具。 |
