|
It is so in theory.
|
|
|
理论上是如此。 |
|
It is so light and so fleeting, tender and tearful and dark, that is why thou lovest it, O thou spotless and serene.
|
|
|
它是那样的轻柔,那样的飘扬、温软、含泪而黯淡,因此你就爱惜它,呵,你这庄严无瑕者。 |
|
It is so meager like thin dusts that I could not even see myself.
|
|
|
它是如此微薄的像稀薄拂去灰尘般以至于我不能甚而看见自己。 |
|
It is so nice have time with family.
|
|
|
有时间陪家人真好。 |
|
It is so prevalent and so widely accepted that it becomes a way of academic life.
|
|
|
作弊是那么普遍和司空见惯,已成为大学生活中的一个方面。 |
|
It is so sigh with emotion that I should understand it for a long time, my skin is better than now.
|
|
|
看看自己的肌肤现在还能有中性的状态,真是感慨,要是我能够早早开始懂得保养,现在皮肤一定会更好。不过现在也不错,人要知足,永远不会太晚。 |
|
It is so silent that there is not even a ripple on the lake of your consciousness.
|
|
|
它是如此的宁静,你的意识之湖甚至没有一丝涟漪。 |
|
It is so ugly, so barbarous.
|
|
|
这如此丑陋,如此野蛮! |
|
It is so very difficult for a sick man not to be a scoundrel.
|
|
|
要一个病人不变得凶恶是不可能的。 |
|
It is so. It's just that the street I get my inspiration from is skid row.
|
|
|
没错啊,只是我的灵感是从贫民区的街头得到而已。 |
|
It is so; as you say or ask. both Used to express affirmation, agreement, positive confirmation, or consent.
|
|
|
「就是这样。」;「如你所说或你所问。」两者皆用来表达肯定的、同意的、确实的、确定的或答应的。 |