|
I played the Beta Stress Test. It is not a very good game. An amazing exercise in mediocrity.
|
|
|
我玩过压力测试,这不是一个非常好的游戏,一个令人惊奇但又平庸的体验(貌似译的不对=. |
|
I played with Kobe -- he has the most drive in the NBA.
|
|
|
我和科比打过球，他是NBA中最有动力的球员。 |
|
I plead LITTLE WOODEN MAN give us an independent site for discussion in the forum.
|
|
|
英语导游俱乐部有这么多朋友的支持，恳请小木头人给我们英语导游开一个独立的版块进行交流。 |
|
I plead for him in vain.
|
|
|
我为他辩护未成。 |
|
I pledge for you.
|
|
|
我为你担保。 |
|
I pledge to you my undying and everlasting love.
|
|
|
我要对你发誓我对你的爱是永恒不朽的。 |
|
I pledged myself to protect her.
|
|
|
我发誓要保护她。 |
|
I plied him with questions about his novel.
|
|
|
我就他的小说向他提问。 |
|
I plucked up the courage to visit the doctor, who asked whether or not I wanted to resuscitate TM should his lungs collapse.
|
|
|
我鼓起勇气去见医生，他问我若当TM肺衰竭时，是否要进行急救。 |
|
I plucked up/summoned up my courage (ie controlled my fear) and asked her to marry me.
|
|
|
我鼓起勇气向她求婚. |
|
I plugged in all my stuff in the computer, but surprise when i turned it on, nothing on the screen.
|
|
|
我把我所有的装备插上电脑，但令人惊奇的是当我开启电脑时，屏幕上没有任何显示。 |
