|
But why are we still waiting for the fulfillment of the promised Spirit in all its Pentecostal power?
|
|
|
既然如此,为什么我们不去祈求而是消极等待着所应许的圣灵以五旬节那样的能力实现呢? |
|
But why are you on the line?
|
|
|
但是为什么你现在再呢? |
|
But why did the man with the one talent make such ill use of his gift?
|
|
|
然而,为什么领一千银子的人没有用好自己所得的恩赐呢? |
|
But why do I talk of former times?
|
|
|
但我何必要追溯往事呢? |
|
But why do people read newspapers?
|
|
|
但是为什么人要看报纸呢? |
|
But why does Bangladesh specialize in hats rather than, say, bed-sheets?
|
|
|
但是为什么孟加拉专事于帽子而不是别的物品呢,比如说,床单? |
|
But why does creativity remain so elusive?
|
|
|
不过,为什麽创意还是这麽可遇不可求? |
|
But why does this difficulty arise?
|
|
|
但为何会造成这种困境呢? |
|
But why don't you take a humanitarian one?
|
|
|
但为什么你不度一个人道关怀的假期呢? |
|
But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ.
|
|
|
10你这个人,为什么论断弟兄呢。又为什么轻看弟兄呢。因为我们都要站在神的台前。 |
|
But why dwell on that?
|
|
|
但是还去想它干嘛? |