|
Afterward, they can play a game of volleyball or throw a Frisbee on the sand.
|
|
|
然后，他们可以打一场排球赛或在沙滩上扔飞盘。 |
|
Afterward, they feed their babies a special liquid from their throats.
|
|
|
之后，它们会用喉咙里一种特殊的液体来喂养帝企鹅宝宝。 |
|
Afterwards I will help you out.’ The goat agreed.
|
|
|
山羊赞成了这个建议。 |
|
Afterwards Luo Guanzhong performed this fact the artistic description, has interpolated the Romance of the Three Kingdomsthe novel.
|
|
|
后来罗贯中将这一事实加以艺术描写，遂成为封建社会君臣相得的典范。 |
|
Afterwards also had the school uniform type Chinese dress, the skirt-width shrinks to the knee by The inch, the sleeve uses western-style.
|
|
|
后来又有校服式旗袍，下摆缩至膝盖以上1寸，袖子采用西式。 |
|
Afterwards clean the welding areas (both pipe and socket ) with acetone (or similar) and with fluffless paper.
|
|
|
然后清洁需要熔接处（包括管材和热熔套接），用丙酮或其它类似物品. |
|
Afterwards let cool down the welding areas while still clamped in for as long as recommended.
|
|
|
之后仍然夹紧直到冷却到熔接范围要求. |
|
Afterwards she relented and let the children stay up late to watch TV.
|
|
|
後来她宽容了些, 让孩子们晚睡看电视. |
|
Afterwards the pipes will have to be secured against axial displacement by means of a clamping device.
|
|
|
然后管材必需通过夹紧装置成轴向的转移. |
|
Afterwards the spirit took me up, and brought me in a vision by the Spirit of God into Chaldea, to them of the captivity.
|
|
|
24灵将我举起，在异象中藉着神的灵将我带进迦勒底地，到被掳的人那里。 |
|
Afterwards this festival changes the Christianity believer being called Walunding in commemoration of one.
|
|
|
后来这个节日改为纪念一位叫瓦伦丁的基督教圣徒。 |
