|
Make peace with the past through forgiveness; forgive those who have wounded oneself in the greater understanding that one's ancestry wounded theirs, and this is simply an old rerun of an old pattern.
|
|
|
通过宽恕,与过去和平共处;宽恕那些伤过你的人,更大地理解到你的祖先伤过他们,而这完全是一个旧模式的重新运行。 |
|
Make perfection for legal construction of the municipal files, intensify the work of propagating the municipal laws; raise the qualities of the staff members of the file management; enforce the intensity of putting the rules and regulations into effect; p
|
|
|
摘要完善城建档案法规建设,加强城建档案法规宣传工作;提高城建档案管理人员素质,加大城建档案法规的执法力度;推进城建档案馆的社会化服务体系的建立和完善,使城建档案在城市建设中发挥重要作用。 |
|
Make plan for products type test and arrange to do the test according to the schedule.
|
|
|
制定产品的型式试验计划并按照时间表安排进行试验。 |
|
Make plans for product promotion.
|
|
|
制定年度产品推广、促销方案、计划。 |
|
Make plans to show someone you like a good time and the rest will be history.
|
|
|
陪所爱的人享受一段美好时光,之后,让一切归于历史。 |
|
Make pleasing music, and not wild uproar.
|
|
|
美妙的音乐在奏鸣,没有喧嚣和狂野。 |
|
Make poles of acacia wood for the altar and overlay them with bronze.
|
|
|
6又要用皂荚木为坛作杠,用铜包裹。 |
|
Make predictions and talk about things in the future.
|
|
|
做预言,谈论未来发生的事情。 |
|
Make profound teaching understandable. Make complicated orders simple.
|
|
|
说义不宜深,但要明。下令不宜繁,但要简。 |
|
Make promises sparingly and keep them faithfully,Never let an opportunity pass to say a kind word to somebody. Praise good work done, regardless of who did it.
|
|
|
不轻易许诺;答应了的事就一定要做。切勿错过赞扬他人的机会。无论是谁做的工作,只要出色,就不要吝惜赞扬。 |
|
Make promises sparingly and keep them faithfully.
|
|
|
不轻易许诺;答应了的事就一定要做。 |