|
The ladder was too short for the firefighters to get to the 3rd floor.
|
|
|
这梯子太短了，消防队员上不了三楼。 |
|
The ladder-shaped rollers and ring improve crushing efficiency greatly.
|
|
|
采用能提高粉碎效率的梯形磨辊与磨环。 |
|
The ladders should be fixed at the top, bottom, and sufficient intermediate points to prevent undue sagging or movement.
|
|
|
梯子应在顶部、底部和足够多的中间位置都固定，以防下垂或移动。 |
|
The ladies always weigh themselves on the scales.
|
|
|
女士们总是在磅秤上称自己的体重。 |
|
The ladies like to spend hours in the free market, bargaining about the goods.
|
|
|
女士们喜欢在自由市场呆上很长时间，同货主们讨价还价。 |
|
The ladies rode in the carriage and we ran along beside.
|
|
|
女士们乘坐马车，我们则跟在车旁跑。 |
|
The ladies took only tea and coffee and such drinks.
|
|
|
女士们只喝茶、咖啡以及诸如此类的饮料。 |
|
The ladies' underwear market is focused in Shanghai. in order to reveal a general character of the consumer, the AIOV (A-Action, I-Interest, O-Opinion, V-View) analysis method is used to investigate consumer cluster in this target market.
|
|
|
摘要以上海内衣市场为研究对象，运用AIOV分析法研究上海内衣消费群，揭示其总体特征，发掘市场空缺。 |
|
The ladies-in-waiting attend on the Queen.
|
|
|
宫女们伺候女王。 |
|
The lady appeared with a luxurious fur coat.
|
|
|
那位夫人穿着华贵的毛皮外套来了。 |
|
The lady asked again, “What are Buddhist voices?
|
|
|
女士又问道：“禅音怎么听呢？” |
