|
It is obvious that having the same films, music, brands, television channels would also make life dull and monotonous.
|
|
|
35拥有同样的电影、音乐、品牌、电视频道也会使生活乏味单调，这是显然的。 |
|
It is obvious that he means well.
|
|
|
很显然，他的用意是好的。 |
|
It is obvious that in Jialing River basin, many landscape components with good patch cohesion are distributed, forming a pattern of landscape fragmentation.
|
|
|
“温带落叶阔叶林”的斑块间隔小，分布紧密，相似性程度高，聚合性强，但自然连接性较低。 |
|
It is obvious that metals in common use are very important in our life.
|
|
|
显然,普遍使用的金属在我们生活中是很重要的。 |
|
It is obvious that parents can not always agree, but, in this case, it is essential that they discuss things in private, never in front of the child.
|
|
|
父母亲可能不会常常同意彼此的意见，但是在这个例子中，双方必须私下讨论，而且也不能在小孩的面前讨论。 |
|
It is obvious that she is very clever.
|
|
|
很明显，她挺聪明。 |
|
It is obvious that such uncomfortable feelings must affect people adversely.
|
|
|
显而易见，这种不舒适的感觉必然给人们带来了不利的影响。 |
|
It is obvious that the effectiveness of integrated missile and anti-aircraft gun weapon system is determined by its accuracy, capability, and so on.
|
|
|
摘要针对弹炮结合防空武器系统毁伤概率是决定系统效能的关键问题，分析了决定系统精度和毁伤概率的主要因素及其相互关系。 |
|
It is obvious that they have no desire for peace.
|
|
|
很显然，他们没有和平的愿望。 |
|
It is obvious today that America has defaulted on this promissory note insofar as her citizens of color are concerned.
|
|
|
从某种意义上说，我们来到国家的首都是为了兑现一张支票。 |
|
It is obvious today that American has defaulted on this promissory not insofar as her citizens of color are concerned.
|
|
|
显然，美国今天对她的黑人公民来说，还没有兑现这张期票。 |
