|
You look as well as you did ten years ago.
|
|
|
你的身体看起来还和十年前一样好。 |
|
You look at traffic accidents with indifference.
|
|
|
不把车祸当一回事。 |
|
You look at your racquet and wonder what happened on that one.
|
|
|
你审视你的网拍而极想知道那一球发生了什麽事。 |
|
You look back 15 years and you remember the infamous hardmen but anyone who tries to kick Ronaldinho out of a game this summer will not last five minutes.
|
|
|
你回顾过去的15年就会想起那些艰苦岁月,但是今年夏天每个想把罗纳尔蒂尼奥踢出球场的人都不会活过5分钟。 |
|
You look beautiful in dressing that color.
|
|
|
你穿那种颜色很好看。 |
|
You look before you leap and sometimes you don't leap at all because there's not always someone there to catch you.
|
|
|
你经常三思而后行,有时甚至根本不行,因为当你摔倒了,并不是每次会有人会接住你。 |
|
You look best in bright red lipstick.
|
|
|
你用鲜艳的红色唇膏看起来最好。 |
|
You look better in contacts.
|
|
|
你戴隐形眼镜比较好看。 |
|
You look bleary-eyed. What you need most is forty winks.
|
|
|
你看来睡眼惺忪,你最需要的是小睡一下。 |
|
You look both ways before crossing the sidewalk.
|
|
|
穿越人行道时会记得左右张望。 |
|
You look different than before.
|
|
|
你看上去跟从前不同了. |