|
The longueur in this book make it almost unreadable.
|
|
|
这本书中冗长而又乏味的部份几使人无法读下去。 |
|
The look at the life of the seminal American band - The Doors - died at the box office despite Val Kilmer's brilliant portrayal of lead-singer Jim Morrison.
|
|
|
他写了电影剧本《龙年》和《疤面人》，并于1978年因《午夜快车》赢得了奥斯卡最佳改编剧本奖。 |
|
The look into the mirror reminds me of a story.
|
|
|
今天照镜子的时候想起了以前发生的一个故事。 |
|
The look of Winters' monolithic tower was inspired by architectural illustrations from 1920s New York and Chicago.
|
|
|
而温特斯巨大城堡的灵感则来源于20世纪30年代纽约和芝加哥的建筑图表。 |
|
The look on their faces testifies against them; they parade their sin like Sodom; they do not hide it. Woe to them! They have brought disaster upon themselves.
|
|
|
9他们的面色证明自己的不正．他们述说自己的罪恶、并不隐瞒、好像所多玛一样。他们有祸了．因为作恶自害。 |
|
The look-alike contest was part of the 27th Hemingway Days festival marking the July 21 birthday of the white-bearded author, born 108 years ago in Illinois.
|
|
|
留着大白胡子的文学巨匠海明威出生在伊利诺斯州，今年7月21日是他诞辰108周年的纪念日。此项大赛是纪念海明威诞辰的第27个“海明威日”系列活动的一部分。 |
|
The look-up table was created by quantizing the values of reliability to specify grades before phase unwrapping.
|
|
|
为此提出了一种采用查找表的可靠度导向相位展开快速算法。 |
|
The looks are one-of-a-kind, the designer names are a global who's who of fashion, and the gems always dazzle.
|
|
|
各种不同风格的时装，是享誉全球的时装设计师们的杰作，闪闪发亮的珠宝也是必不可少的。 |
|
The lookupNamespaceURI() method returns the namespace URI matching the specified prefix on a node.
|
|
|
方法的作用是：返回与当前节点指定的前缀相匹配的命名空间URI。 |
|
The lookupNamespaceURI() method returns the namespace matching the specified prefix on the current node.
|
|
|
方法的作用是：返回与当前节点指定的前缀相匹配的命名空间。 |
|
The lookupPrefix() method returns the prefix matching the specified namespace URI on a node.
|
|
|
方法的作用是：返回一个节点中与指定的命名空间URI相匹配的前缀。 |
