|
Your essay gives a rather sketchy treatment of the problem.
|
|
|
你的文章只粗略地涉及到这个问题. |
|
Your essay is good except for the spelling.
|
|
|
你的文章写得很好，只是字母拼写有误。 |
|
Your essay was a pleasure to read.
|
|
|
阅读您的文章是一种享受。 |
|
Your essay was not marked through an oversight on my part.
|
|
|
由于我的疏忽你的文章没有打分。 |
|
Your essays are due next week, students.
|
|
|
学生们，你们文章下星期要交。 |
|
Your estate is very little.
|
|
|
你的财产非常少。 |
|
Your estimate isn't even in the ballpark.
|
|
|
你估计（或：预算）太离谱了。 |
|
Your everyday efforts and warmth hold the family together so there are opportunities for your home and family to give you emotional support and satisfaction.
|
|
|
你每天都在努力地以温和的方式联系着你的家人，所以你的家人很大机会为你提供情感的帮助及满足感。 |
|
Your examination marks are rather disappointing.
|
|
|
你的考试成绩真让人失望。 |
|
Your examination results are excellent.
|
|
|
你的考试成绩优异。 |
|
Your excellency, special agent Fleury of the Federal Bureau of Investigation and his colleagues.
|
|
|
阁下，这是美国联邦调查局特派员弗勒里和他的同僚。 |
