|
With violence flaring across Afghanistan,NATO Secretary-General GJDS insisted Tuesday that the alliance has no plans to pull its soldiers out of the country.
|
|
|
随着阿富汗暴力冲突的加剧，北约秘书长GJDS周二强调盟军目前没有从阿富汗撤军的计划。 |
|
With virtue, you will be respected. With achievements, you will be adored. With magnanimity, you will be acclaimed. With tolerance, you will be followed.
|
|
|
有德，人必尊之；有功，人必崇之；有容，人必附之；有量，人必从之。 |
|
With votes from nearly all polling statio counted, Kadima has won 28 of 120 parliamentary seats.
|
|
|
在几乎所有投票站的选票清点完毕之后，前进党在议会120个席位中赢得28席。 |
|
With votes from nearly all polling stations counted, Kadima has won 28 of 120 parliamentary seats.
|
|
|
在几乎所有投票站的选票清点完毕之后，前进党在议会120个席位中赢得28席。 |
|
With war ally and British Prime Minister Tony Blair at his side, President Bush admitted it's bad in Iraq.But the president says he doesn't believe the Iraq Study Group expects him to act on every one of its recommendations released yesterday.
|
|
|
在战争盟友-英国首相布莱尔的陪伴下,布什总统声称,伊拉克局势糟糕.但是总统又称,他相信他伊拉克研究小组不期望他能对昨天已经发表的各项建议都予以采纳. |
|
With warm Christmas Greeting and renewed hopes for Peace, Joy and Contentment in the New Year.
|
|
|
致以热诚的圣诞祝贺，并在新的一年里重新升起对安宁、欢乐和美满的希望。 |
|
With warmth and understanding at this time of sorrow...and friendship that is yours for all the tomorrows.
|
|
|
在这悲伤的时刻，请接受我的慰问和心意......还有永远属于你的永恒的友谊。 |
|
With warmth and understanding at this time of sorrow，and friendship that is yours for all the tomorrows.
|
|
|
在这悲伤的时刻，请接受我的慰问，还有永远属于你的永恒友谊。 |
|
With website development, China billiards Union Network constantly enrich the content and function continuously improved.
|
|
|
随着网站的发展，中国台球联盟网的内容不断丰富，功能不断完善。 |
|
With what did you cut the branch?
|
|
|
（你用什么切断那树枝？） |
|
With what enthusiasm the Chinese people are building socialism!
|
|
|
中国人民正以多么高的热情建设社会主义啊！ |
