|
Dark Templar: Adun Toridas, Zeratul! Glad I am to see that you've returned home after these many decades. But the strange guests that have followed you here seem ill-tempered.
|
|
|
黑暗圣堂武士:神佑我辈,泽拉图!这么多年过去了,我们一直企盼着你的返回……那些奇怪的东西是什么?它们看上去好像很愤怒。 |
|
Dark Templar: I am sure the Matriarch will be eager to hear your tale as well.
|
|
|
黑暗圣堂武士:相信女酋长也会对你的故事感兴趣的。 |
|
Dark Vinegar has a higher level of amino acid compared to white ones and tastes sweeter.
|
|
|
黑醋内含的胺基酸较白醋为高,而味道较甜。 |
|
Dark are his eyes with wine, And white are his teeth with milk.
|
|
|
12他的眼睛因酒红润;他的牙齿因奶白亮。 |
|
Dark black-green, wavy, serrated/red back. Semiminiature.
|
|
|
深黑-绿色,波浪叶,锯齿型叶缘,红色叶被。半迷你型。 |
|
Dark blue-green, quilted, glossy/red back. Large.
|
|
|
深蓝绿色叶,叶面凹凸有光泽,红色叶背。大型。 |
|
Dark cherries and herbal notes typify this Cabernet Sauvignon, with underlying flavors of cassis and vanilla, producing a complex dry red wine.
|
|
|
赤霞珠苏维翁葡萄酒是的主要气味显现在起独特的黑樱桃与浓郁的草本香料系中,黑醋栗与隐隐的香草味衬托出气复杂与层次丰富的气味。 |
|
Dark chocolate -- but not white chocolate - may help reduce blood pressure and boost the body's ability to metabolize sugar from food, according to the results of a small study.
|
|
|
一项小规模研究的结果表明,黑巧克力可能有助于降低血压、促进人体对食物中的糖分的代谢能力,而白巧克力则没有这些功能。 |
|
Dark clouds are a sign of rain or snow.
|
|
|
乌云是雨或雪将至的预兆。 |
|
Dark clouds settle on the mountain ridges.
|
|
|
乌云逐渐压到了山脊。 |
|
Dark clouds were gathering in the sky. Heavy rain would come soon.
|
|
|
乌云密布,大雨就要来临。 |