|
Although there are a lot of previous researches on this area, a common problem occurred is that the rule only indicates if two items are related but as to in what quantities and in what combinations are missing.
|
|
|
过去研究所找出的关联规则通常只能表达项目间有否相关，却无法表达它们在不同购买数量时的相关性。 |
|
Although there are better AROM of finger joints for the non-dominant hand, the difference is statistically insignificant.
|
|
|
至于左右手活动度的差异，我们得到左手各手指的活动度均比右手为大，但并没有统计学上有意义的差异。 |
|
Although there are billions of people in the world, every one is an unique individual who differs from any other in various aspects (e.g., size and skin color).
|
|
|
虽然地球上的人口是数以亿计，但每一个人均是一个独一无二的个体，在各方面（如身型、肤色等）都经常存在著一定程度的差异。 |
|
Although there are certainly times when calling it quits it the right thing to do, in most cases all that is needed is commitment and communicable.
|
|
|
虽然有时候我们放弃挑战的做法是正确的，但是在多数情况下，战胜挑战所需要的只是承诺和懂得与人交流沟通。 |
|
Although there are differences between the period of guarantee and the limitation of time on the adpromissiones, they link up with each other on time.
|
|
|
保证期间与保证合同诉讼时效有别，但二者又具关联性并在时间上相互衔接。 |
|
Although there are incidences of dengue around the year in tropical climates, cases tend to spike during periods of high rainfall and high temperatures.
|
|
|
虽然，在一年中登革热主要发生于热带地区，但是在高温多雨的季节中，有向其它地区扩散的趋势。 |
|
Although there are many 29) proposals 30) in the works , it appears that there is no quick 31) solution to this problem.
|
|
|
虽然有许多提案正在进行中，看起来这个问题并没有快速的解决方法。 |
|
Although there are many people wearing jeans, few people understand the spirit of cowboys.
|
|
|
（虽然很多人都穿牛仔裤，但只有很少一些人理解牛仔的精神。） |
|
Although there are over 1,200 mutual funds to choose from and no two are exactly alike, they fall into several broad-based categories.
|
|
|
尽管有1200多只共同基金供选择，并且没有两个是完全相象的，它们还是归属于几个主要的类别。 |
|
Although there are provisions in China's consumer law encouraging consumers to resist such irregular terms falling short of law articles, and some consumers did win over their lawsuits, the result is simply a source of chatting after dinner for the teleco
|
|
|
虽然中国消费者法中有规定，鼓励消费者对这种不正当的、不符合法律条文的规定进行反抗，有的消费者也积极地打赢了官司，但结果换来的只是电信行业的一种饭后谈资：天下独我一家，你爱用不用。 |
|
Although there are risks with gene therapy, Thrasher believes it is safer than conventional bone marrow transplants which often involve chemotherapy.
|
|
|
虽然基因治疗有风险，思拉舍还是认为基因治疗比常需配合化学疗法的常规骨髓移植更加安全。 |
