|
The poor old lady's getting senile; she keeps hiding thing and then says we've stolen them.
|
|
|
那穷老太太渐渐衰老;她持续不断藏东西而且然后说我们偷了它们。 |
|
The poor old man died of starvation.
|
|
|
那个可怜的老人被饿死了。 |
|
The poor old man has been humped over the corner for a whole day, begging money and food from passers-by.
|
|
|
那个可怜的老人窝在角落已一整天了,向过路人乞讨着钱和食物。 |
|
The poor old man has come down to the bedrock.
|
|
|
那可怜的老人只剩下最后一块钱了。 |
|
The poor old man must be got away from his hard work for a rest.
|
|
|
必须帮助这位可怜的老人摆脱他繁重的工作去休息一下。 |
|
The poor old sod got the sack yesterday.
|
|
|
那个可怜的家伙昨天给辞退了. |
|
The poor peasant was thrown into a dungeon.
|
|
|
那个可怜的农民被投进了地牢。 |
|
The poor people lived in brutish conditions.
|
|
|
穷苦的人生活在牛马不如的环境中。 |
|
The poor people starved, while a few lived off the fat of the land.
|
|
|
穷人饿肚子,而极少数人却过着穷奢极欲的生活。 |
|
The poor prognosis of fetuses with alobar holoprosencephaly makes early diagnosis in utero important.
|
|
|
由于未分叶空脑症的预后差,因此早期诊断很重要。 |
|
The poor quality of programs is often criticized.
|
|
|
节目质量不高也常常受到批评。 |