英汉双语例句-生物医药大词典

This commission, investigating conditions in 11 provinces found that 1500 big 1andlord families owned on an average over 333 acres per family.

中文意思：
地政署调查了十一个省的情况，发现一千五百户大地主平均每户有两千多亩地。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	This command will reboot the machine.			这个命令将重新启动计算机。
	This command will search for and retrieve every entry in the database.			这个命令将搜索并获得数据库中的所有条目。
	This commandment have I received of my Father.			这是我从父所受的命令。
	This commentary was excellently written.			这篇解说词写得非常好。
	This commentary, counterpoint, and debate is worth pondering.			这篇评论之对比观点及讨论值得仔细考虑。
	This commission, investigating conditions in 11 provinces found that 1500 big 1andlord families owned on an average over 333 acres per family.			地政署调查了十一个省的情况，发现一千五百户大地主平均每户有两千多亩地。
	This commitment does not entail surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent.			这种承诺并非指我们之间要完全屈从于对方，也不暗指我们之间的关系一定要永久不变。
	This commitment doesn't entail surrendering our total selves to each other; nor does it imply that the relationship is necessarily permanent.			这种承诺并不需要我们相互放弃自身的特性，也不表示我们的这种关系一定是永久的关系。
	This commitment is VERY important to success.			这种决定对于成功至关重要。
	This commitment to succeed means the difference between actually getting out - OOBE - and experiencing various levels of ROPE induced relaxation, trance, paralysis, chakra activity etc.			这种成功的承诺意味着实际的脱体——脱体经验——和经历不同层次的由绳子技巧引发的放松、恍惚状态、麻木、脉轮活动等等。
	This committee adopts the chairman's report formally.			该委员会正式通过了主席的报告。