|
Ba sed on the regional ecological condition and the resources characteristics, the measures to improve the hilly eco-environment should be multiply arranged by following the strategical rules and the technique requirements which are plantin g grass and tr
|
|
|
山区生态环境建设应从区域生态资源实际出发,按照林草建设疏林化,粮果生产梯田化,刈割草场轮作化,森林利用畜牧化,水土保持产业化的战略原则和技术要求,镶嵌配置。 |
|
Ba: Everyone, please eat, before it gets cold.
|
|
|
芭:大家快吃啊,不然菜都凉了。 |
|
Ba: I notice these things are back in fashion.
|
|
|
芭:我知道这些东西又在流行了。 |
|
Ba:I can't go with you.See you!We will meet again.
|
|
|
白:不,我不能跟你去,你走吧,我们后会有期。 |
|
Baa baa black sheep, have you any wool?
|
|
|
咩咩黑羊你有羊毛吗? |
|
Baal-Hanan the Gederite was in charge of the olive and sycamore-fig trees in the western foothills. Joash was in charge of the supplies of olive oil.
|
|
|
28掌管高原橄榄树和桑树的是基第利人巴勒哈南。掌管油库的是约阿施。 |
|
Baalbek's colossal structures are some of the largest and best preserved Roman ruins in the Middle East.
|
|
|
巴贝克的宏伟建筑是中东地区最大也是保存最好的罗马古迹。 |
|
Baalbek, with its colossal structures, is one of the finest examples of Imperial Roman architecture at its apogee.
|
|
|
巴勒贝克以其庞大复杂的建筑结构成为罗马帝国建筑的典范。 |
|
Baasha killed Nadab in the third year of Asa king of Judah and succeeded him as king.
|
|
|
28在犹大王亚撒第三年巴沙杀了他、篡了他的位。 |
|
Baathist secularism promoted such modernising trends as inter-faith marriage and scientific education.
|
|
|
复兴党的世俗性也推动了伊拉克朝现代化方向发展,比如跨宗教通婚和科学教育。 |
|
Baator? You mean the Nine Hells?
|
|
|
巴托?你是说九渊地狱? |