英汉双语例句-生物医药大词典

Harsher comments have come from China, where bitter feelings over Japan's 1931-45 occupation of parts of the country make the idea of Chinese playing geisha unacceptable to some.

中文意思：
中国甚至传出更严厉的批评，此种仇恨情节可追溯至日本于1931到1945年间占领部分中国区域，导致部分人士无法接受艺妓角色由中国人饰演。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	Harsh statements from North Korea, a week after it returned to disarmament talks.			朝鲜在重返裁军谈判的一个星期后，发表强烈宣言。
	Harsh throttling, below 35% of full CV capacity , will require analysis by applications department to determine suitability under possible cavitation, flashing, noise and vibration.			如果节流条件比较严酷，小于完全流量的35%，就应该由应用部门分析并决定在可能的空洞、冲刷、噪音和振动现象下的适用性。
	Harsh winters led to larger sheep, which brought about changes in population size, yet in milder winters this effect was not seen.			严寒的冬天造成较大型的羊只，带来族群大小的改变；但冬季较温和时，则未看到这种影响。
	Harsh, W. Jr. Innovative Labor-Management Practices.TCRP Report, 1995.			创新的劳动管理实务。《交通运输合作研究专案报告》，1995年。
	Harsh. Term applied to wines which produce an unpleasant chemical stimulation in the mouth.			粗糙的：用于描述在口中产生不适的化学刺激感的葡萄酒。
	Harsher comments have come from China, where bitter feelings over Japan's 1931-45 occupation of parts of the country make the idea of Chinese playing geisha unacceptable to some.			中国甚至传出更严厉的批评，此种仇恨情节可追溯至日本于1931到1945年间占领部分中国区域，导致部分人士无法接受艺妓角色由中国人饰演。
	Harshness of manner; ill temper or irritability.			粗暴态度粗暴；脾气暴躁或易怒
	Hart was so good-tempered that some of hisfriendsconstantly put upon him.			哈特脾气好，因而他有几个“朋友”经常欺骗他。
	Hart, O. and Holmstrom, B., 1987, Theory of Contractsin Advances in Economic Theory, Fifth Word Congress, T. F. Bewley(ed.), Cambridge Uni. Press.			奥利弗·威廉姆森，1971：《生产的纵向一体化：市场失灵的考察》，《企业制度与市场组织》第9页，上海三联书店，上海人民出版社1996年版。
	Harte, J. 1993. The Green Fuse : An Ecological Odyssey. Berkeley : University of California Press, USA.			【中译本：绿色保险丝－大地的最后一道防线，金恒镳译，允晨文化实业股份有限公司。】
	Hartford consists of five distinct villages: White River Junction, Wilder, Hartford, West Hartford, and Quechee.			哈特福德由5个不同的村庄组成：怀特河汇，怀尔德，哈特福德，西哈特福德部和魁区。