|
The boy seems to take after his father.
|
|
|
那个男孩看起来象他的父亲。 |
|
The boy set his caged bird loose, and it flew away chirping.
|
|
|
这孩子把关在笼里的鸟儿放出来,鸟儿吱吱叫着飞走了。 |
|
The boy set off at six in the morning.
|
|
|
那男孩是早上六点出发的。 |
|
The boy shared his toy with other children.
|
|
|
那男孩子把他的玩具拿出来,和其他小孩子一起玩. |
|
The boy shifted uncomfortably in his chair.
|
|
|
这男孩不舒服地在椅子里动来动去。 |
|
The boy showed ingenuity in making toys out of scraps of discarded wood.
|
|
|
那男孩在用小片的废弃木头制作玩具上表现出来了创造力。 |
|
The boy shows ingenuity in making toys.
|
|
|
这男孩在制作玩具方面显得机灵。 |
|
The boy shrank into a corner when the bully threatened to beat him.
|
|
|
恶棍威胁说要揍那男孩,男孩便退缩到一个角落里。 |
|
The boy slipped out of the room and headed for the swimming pool secretly.
|
|
|
这孩子偷偷摸摸地溜出了屋子, 走向游泳池。 |
|
The boy smiled in a mist of tears.
|
|
|
那男孩笑噙着眼泪微笑。 |
|
The boy soon fell asleep.
|
|
|
这孩子很快就睡着了。 |