|
Jean-Luc Picard asses cmand of the U.S.S. Stargazer.
|
|
|
毕凯负责指挥星舰「凝星者号」。 |
|
Jean-Paul Gaultier, a fashion designer primarily known for his haute-couture, has developed a make-up line for men to be launched this year.
|
|
|
一位主要以设计高级女式时装而闻名遐迩的时装设计师专门为男士们研发了一个系列的服饰，并且将于今年与公众见面（推出）。 |
|
Jean-Paul Sartre's Writing with Interfering Modeand Roland Barthes's Writing Degree Zeroare the two great men's basic cognition on literature and literary creation.
|
|
|
摘要“介入”式写作和“零度”写作是萨特和巴尔特对文学和文学创作的基本认识。 |
|
Jean: Err, yeah. Do you think I could raise those special mushrooms in there?
|
|
|
恩，是，你认为我可以在上面种些蘑菇吗？ |
|
Jean: Good. I must take ths power when you're shut in the bathroom !
|
|
|
不错，你在浴室里的时候我能用这力量！ |
|
Jean: I'm not sure, Billy. I feel dizzy and nauseated.
|
|
|
琴：我不确定，比利，我感觉昏眩作呕。 |
|
Jean: Let me see. Ah, that's for use of the towels.
|
|
|
琴:请让我看一下。噢，这是您使用毛巾的收费。 |
|
Jean: The Crispy Fish is very popular. It comes with a ginger sauce.
|
|
|
琴:我们店里的脆皮鱼很受欢迎，它是伴着姜汁吃的。 |
|
Jean: Will I use the card for everything?
|
|
|
一切费用都要用那张卡吗？ |
|
Jean: Will the company reimburse everything?
|
|
|
公司会报销所有费用吗？ |
|
Jean:Do you want some blueberries?
|
|
|
珍：你想要一些蓝莓吗？ |
