|
It is not to be considered a trade discount and will not be allowed when bill is not paid on or before due date.
|
|
|
对此折扣,不再视为贸易折扣,在到期日或到期日前,该支票未能兑现。 |
|
It is not to be forgotten, what Comineus observeth of his first master, Duke Charles the Hardy,namely, that he would communicate his secrets with none; and least of all, those secrets which troubled him most.
|
|
|
康明奈亚斯关于他底第一位主上,“勇敢的”查理公爵,所说的话是不可忘的,就是,他不肯把他底秘密与任何人共之,尤其不肯把那最使他为难的秘密告人。 |
|
It is not to be industrious,so are the arts.What are you industrious for?
|
|
|
光勤劳是不够的,蚂蚁也是勤劳的,要看你为什么而勤劳? |
|
It is not to shame you that I write these things but to admonish you as my beloved children.
|
|
|
14我写这些话,不是羞辱你们,乃像劝戒我亲爱的儿女一样。 |
|
It is not too late to fight pollution.
|
|
|
现在来防制污染还不太迟。 |
|
It is not too much fussy to see a lot of Chinese want to speak English simply because they prefer more opportunities to communicate in English, but not because they blindfoldedly intend to swarm into the alien's glory.
|
|
|
有许多中国人想说英语,其实并非是崇洋媚外,因此没有什么大不了,因为他们需要更多的机会联系英语。 |
|
It is not trivial and inconsequential as some would have you think.
|
|
|
普通法并非像有些人告诉你的那样既琐碎又杂乱无章。 |
|
It is not troublesome at all.
|
|
|
一点儿也不麻烦。 |
|
It is not true suffering ennobles the character; happiness does that sometimes, but suffering, for the most part, makes men petty and vindictive.
|
|
|
说苦难能使人格得到升华,这是不确切的;幸福有时倒能做到这一点,而苦难常会使人心胸狭窄,产生复仇的心理。 |
|
It is not true that woman is made from man's rib ; she is really made from his funny bone.
|
|
|
女人并非真的以男人的肋骨来造成的;其实,她是由男人的“笑骨”[尺骨]造成的。 |
|
It is not true that woman is made from man's rib; she is really made from his funny bone.
|
|
|
女人并非真的以男人的肋骨来造成的;其实,她是由男人的“笑骨”[尺骨]造成的。 |