英汉双语例句-生物医药大词典

The anti-microbial activities of crude ethanol extract from aerial parts of Sophora alopecuroides and its petroleum ether, chloroform, n-butanol and water fractions of Sophora alopecuroides to Pythium aphanidermatum, Fusarium oxysporum f. sp. cucumerinum,

中文意思：
本实验采用带毒平板菌丝生长法和琼脂打孔药剂扩散法测定了苦豆子地上部分乙醇粗提物及其石油醚、氯仿、正丁醇和水层的不同极性溶剂萃取物对瓜果腐霉、黄瓜枯萎病菌、番茄枯萎病菌、番茄早疫病菌、黄瓜角斑病菌和番茄疮痂病菌的抗菌活性。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	The anti-diabetic drug miglitol, an alpha-glucosidase inhibitor, was the first choice for the therapy of type II diabetes.			摘要米格列醇作爲一种新型α-葡糖苷酶抑制剂，能够有效治疗Ⅱ型糖尿病，幷已迅速成爲首选药物。
	The anti-drug campaign is paying off.			抵制毒品的运动正在奏效。
	The anti-dumping measures taken by the EU against Chinese leather shoes lack a legal basis and factual evidence and harm the rights of Chinese leather shoe manufacturers,' Chong Quan, commerce ministry spokesman said in a statement.			商务部发言人崇泉在一份声明里表示﹕“欧盟针对中国皮鞋采取的反倾销措施缺乏法律依据和事实根据﹐损害了中国皮鞋制造商的权利。”
	The anti-fatigue effects of sea encumber polypeptide on mice was studied at different dose.			摘要通过采用不同浓度的海参肽灌胃，研究海参肽对小鼠的抗疲劳作用。
	The anti-inflammatory action of MPS is based on its capacity to interfere with several phlogistic pathways.			多磺酸粘多糖MPS的抗炎作用是基于其能干扰不同的炎症通路。
	The anti-microbial activities of crude ethanol extract from aerial parts of Sophora alopecuroides and its petroleum ether, chloroform, n-butanol and water fractions of Sophora alopecuroides to Pythium aphanidermatum, Fusarium oxysporum f. sp. cucumerinum,			本实验采用带毒平板菌丝生长法和琼脂打孔药剂扩散法测定了苦豆子地上部分乙醇粗提物及其石油醚、氯仿、正丁醇和水层的不同极性溶剂萃取物对瓜果腐霉、黄瓜枯萎病菌、番茄枯萎病菌、番茄早疫病菌、黄瓜角斑病菌和番茄疮痂病菌的抗菌活性。
	The anti-nuclear lobby is becoming stronger.			向议员游说的反核群众声势渐强。
	The anti-nuclear lobby is/are becoming stronger.			向议员游说的反核群众声势渐强.
	The anti-proliferation policy Mr Bush put at the forefront of his foreign policy has been a colossal failure.			布什政府外交政策的核心-----反核扩散----遭到了彻底的失败。
	The anti-satellite test may not prove that China can thwart such efforts, but it can certainly complicate them.			反卫星试验虽然不一定能证明中国拥有摧毁美防御系统的能力，但它无疑会给这一防御系统带来更大的挑战。
	The anti-war groundswell brought out thousands of counter demonstrators, including 2,000 who gathered outside the state Capitol in Mississippi.			这场反战浪潮引发了数以千记的游行示威，其中包括2000人聚集在密西西比首府举行示威。