|
Basllique du Sacre Coeur was the last stop in the first day.
|
|
|
圣心教堂是我们第一天的最后一站。 |
|
Basque Folklore - Essays and links.
|
|
|
巴斯克民俗散文和链接. |
|
Basque separatists, Hamas militants, the Irish Republican Army, and Kashmiri Muslims have all shared one experience and one response: all inhabit or have inhabited nation states where in one way or another the claim is made that political society can be h
|
|
|
巴斯克分离组织，哈马斯恐怖组织，爱尔兰共和军，喀什米尔穆斯林都有着同样的经历和同样的态度：他们都居住在或者曾经居住在民族主义盛行的国家里，在这些民族国家当中，人们以这种或那种方式宣称，只有共同的种族，宗教信仰和文化习俗才可以使一个政治社会紧密联结在一起。 |
|
Bass guitar is easy to learn, flexible for slow and fast songs with the combination of both rhythmic and melodic parts and it is inseparable for a worship team.
|
|
|
低音吉他是一个容易学习而富有弹性的乐器─它能应用在慢歌或快歌，并能融合节奏及旋律部份，是一个敬拜小组不可缺少的乐器。 |
|
Bass-voiced Orthodox priests beseeched God to forgive the sins of Russia's first president.
|
|
|
声音低沉的东正教牧师祈求上帝原谅俄罗斯首任总统的罪过。 |
|
Bassanio introduced Antonio to Portia and told her about the trial in full.
|
|
|
巴塞尼奥向波西亚介绍安东尼奥，并将法庭审判的经过一一告诉了她。 |
|
Bassanio told Antonio that he was in love with Portia.
|
|
|
巴萨尼奥告诉安东尼奥说他爱上鲍西娅了。 |
|
Bassanio, Antonio's best friend, was in love with Portia, a rich andbeautiful lady who also loved him.
|
|
|
巴萨尼奥是安东尼奥最好的朋友，他爱上了一位富有、漂亮的女子鲍西娅，她也爱他. |
|
Bassanio, Antonios best friend, was in love with Portia, a rich and beautiful lady who also loved him.
|
|
|
安东尼奥的挚友巴萨尼奥爱上了一位富有而美丽的女子鲍西娅，而鲍西娅也爱他。 |
|
Bassing on the theory of equivalent calculates, this paper utilizes the data structure and C++ program design language, to analyze the logic structure of proposition formula, designs the saving structu-re that use the broad sense menu chained list, and ex
|
|
|
本文针对等值演算理论,通过数据结构和C++程序设计语言,分析了命题公式的逻辑结构,设计出用广义表单链表的存储结构,并在此基础上探讨了如何实现其基本操作,从而进一步阐明了复杂等值演算的计算机实现算法。 |
|
Bassist Wong Ka Keung said, After all that we have done, we are disappointed that no one has tried to follow in our footsteps and emulate our success.
|
|
|
贝斯手黄家强谈道：「在我们开创版图之后，很遗憾没有后人试着跟随我们的脚步、超越前人的成就。 |
