|
Sylvaner is originally coming from Austria and was introduced in Alsace only 2 centuries ago.
|
|
|
西尔凡娜葡萄来自于奥地利，200年前来到阿尔萨斯。 |
|
Sylvester Stallone is one buff actor.
|
|
|
西尔维斯特·史泰龙是一个强壮的演员。 |
|
Sylvia Earle is an ocean explorer and expert on ocean plant life.
|
|
|
西尔维娅·厄尔是海洋探险家，同时也是海洋植物专家。 |
|
Sylvia Trench：Trench. Sylvia Trench. I admire your luck, Mr...?
|
|
|
西尔维亚：特伦奇，西尔维亚·特伦奇。我羡慕你的运气，你叫？ |
|
Sylvia has high blood pressure. Her doctor told her to avoid salty foods.
|
|
|
西薇亚有高血压，她的医生告诉她避免吃咸的食物。 |
|
Sylvia is the best typist round here, and I'm not just saying that.
|
|
|
西尔维亚是这里最好的打字员，我也是这样认为。 |
|
Sylvia's revealing dress raised eyebrows at the dance.
|
|
|
在舞会上的露骨衣著升起了重重疑云。 |
|
Sylvia's rudimentary knowledge of chess was more than enough to beat Peter, who had seldom played the game before; on the country of the blind….
|
|
|
西尔维尔的象棋基础知识足以战胜彼得，因为彼得以前很少参加比赛，山中无老虎，猴子称王…。 |
|
Sylvia: I started at 11:30. You know, I'm a night owl... can't sleep until 12:00.
|
|
|
我十一点半才开始念。你知道的，我是个夜猫子，不到十二点是睡不著的。 |
|
Sylvia: Oh dear, your complexion looks awful. I think you should have a little rest!
|
|
|
噢，你的脸色好难看，我看你该去休息一下！ |
|
Sylvia: Well, as soon as I got home, I watched a really hilarious talk show, had dinner, then I went to my piano class.
|
|
|
我一回到家，先看了场很爆笑的脱口秀，再吃过晚餐，然后就去上钢琴课。 |
