英汉双语例句-生物医药大词典

In the optical microscope, when light from the microscope lamp passes through the condenser and then through the specimen (assuming the specimen is a light absorbing specimen), some of the light passes both around and through the specimen undisturbed in i

中文意思：
在光学显微镜中，当显微镜光源所发出的光线透过聚光镜及标本（假若标本为光吸收标本）时，部份光线透过标本及标本的四周在光路中不产生偏移。

以下为相关句子列表(点击查看，可以看对应的解释）：

	In the opening verse we find the women coming to the tomb to anoint the body for burial.			在本章一开始的经节中，我们看到一些妇女来到坟墓前，为埋葬耶稣用油膏耶稣的身体。
	In the operation of the doubly salient permanent magnet (DSPM) motor, some possible failures can occur, including the wrong connections of three armature windings, the wrong orders of three hall sensors, and the failures of hall sensor signals themselves,			摘要永磁双凸极电机运行时，可能会出现以下常见故障：三相绕组线或／和三相霍尔连接线的错误接线；霍尔信号自身的故障，即恒为高电平或低电平，其电平不随转子位置变化而变化。
	In the opinion of Tang Junyi, life should not stay in the present earthly world but get into the metaphysical value to seek the eternal truth, kindness and beauty, and the sacred by transcending it.			摘要唐君毅认为，人的生命不能只停留在现实的俗情世界，而必须超越到形上的价值世界以求恒定之真美善神圣。
	In the opinion of some people he's a hypocrite.			在某些人的看法，他是一个伪君子。
	In the opposite way or reverse order.			正相反在方向或顺序上的正好相反
	In the optical microscope, when light from the microscope lamp passes through the condenser and then through the specimen (assuming the specimen is a light absorbing specimen), some of the light passes both around and through the specimen undisturbed in i			在光学显微镜中，当显微镜光源所发出的光线透过聚光镜及标本（假若标本为光吸收标本）时，部份光线透过标本及标本的四周在光路中不产生偏移。
	In the optimized structure, the electron distribution at the exit hole of the chunnel is more uniform and the electron beam is rather slim.			在该结构中，电子在通道出口处的分布更加均匀，电子束的束径较小。
	In the order-processing example, we might decide to designate one Supplier as having Preferred Supplierstatus.			在我们的订单过程例子里，我们可能会指定某一供应商为首选的。
	In the ordinary course of eent, we effect insurance against wpa and war risk proided we didn't receie any specific instructions from our customers.			一般情况下，在未收到客户的明确指示时，我们则投保水蛭险和战争险。
	In the ordinary way he would have come with us, but he's not feeling well.			在一般情况下他都和我们一起来, 只是他现在身体不太好.
	In the original experiment designed to simulate stardust, a family of large fullerenes formed in addition to the 60- and 70-atom molecules.			在原先设计用来模拟星尘的实验里，除了60个或70个碳原子构成的富勒烯，还有一群大型富勒烯分子。