|
The SECRI provided engineering consulting service covers the items of area development planning, industry development planning, investment opportunity study, project feasibility study report, project proposal report, project site study, project planning s
|
|
|
目前院的咨询服务内容，已由当初成立时单一的项目咨询评估，不断开拓发展到地区与行业综合规划、投资机会研究、项目建议书、可行性报告、选址选点、规划研究、项目中后期评价验收、工程招投标、工程监理、概预算审查、管理咨询、工程项目风险管理、项目代建等多元化业务，能为工程建设项目提供全过程的综合性咨询服务。 |
|
The SEM photos of fiber cross section also verified that the structure of dry-jet wet-spun fiber was tighter than that of wet-spun fiber.
|
|
|
纤维截面的SEM电镜照片也证实乾湿纺纤维的结构比湿纺纤维密实。 |
|
The SEM results showed that the surface of multilayer films is homogeneous and their thickness is in accord with that by weighing method.
|
|
|
SEM检测表明，硅／氧化硅多层膜的厚度和称重法所估算的厚度相符，薄膜表面均匀。 |
|
The SEMA show is held annually at the Las Vegas Convention Center in Las Vegas Nevada in the U.S.A.
|
|
|
奖项的颁奖仪式在美国内华达州拉斯维加斯的会议中心举办。 |
|
The SGG is a high quality tool for both temperature and pressure measurements in a ?transient temperature? environment. It can provide data against time and also depth.
|
|
|
SGG是在瞬变环境下高质量的温度及压力测量工具.能够提供对照时间及深度的数据资料。 |
|
The SGI exists to widely propagate the Buddhism of Nichiren Daishonin.
|
|
|
总之，SGI的宗旨是为了广宣流布日莲大圣人佛法。 |
|
The SHOPKEEPER appears at the glass, locking the door and flipping the sign: CLOSED.
|
|
|
店主出现在窗户前，锁上店门，翻转标牌：“打烊”。 |
|
The SI unit of magnetic flux equal to the magnetic flux that in linking a circuit of one turn produces in it an electromotive force of one volt as it is uniformly reduced to zero within one second.
|
|
|
韦伯磁通量的国际单位，等于当磁通量在一秒钟内被统一地减弱为零时在它联接的一圈电路内产生一伏特电动势时的磁通量 |
|
The SIHI liquid ring vacuum pumps LEM are single-stage ones.
|
|
|
SIHI LEM系列液环式真空泵是单级泵。 |
|
The SIIT Board of Trustees appoints the external Academic Review Committee comprising reputable professors in various fields to provide guidance and recommendations on academic affairs.
|
|
|
诗琳通国际学院的董事会邀请各个领域的知名教授组成的委员会来对学院的事务进行指导和建议。 |
|
The SINTEF work indicates that it is possible for the increased flexibility due to ovalization of the bend to be more than compensated for by a large increase in the wall thickness of the bend, with the result that the global flexibility factor could be l
|
|
|
试译如下：SINTEF的文件表明由于弯管椭圆化所增加的挠度可能更容易被弯管壁厚的较大增量所抵消，从而整体挠曲系数会小于1，如果弯管硬度大于管道硬度。 |
