|
It is most holy to Jehovah.
|
|
|
这坛在耶和华面前乃为至圣。 |
|
It is most important to establish a staging system and transplantation indications for liver transplantation of HCC in China.
|
|
|
笔者认为建立与评价适应我国肝癌肝移植的分期标准及手术指征是当务之急。 |
|
It is most important to recognize the characteristics including cylindrical section of rhizome (Yuanlu), drooping adventitious root tuber (Xiachuiding), wirelike wrinkles on tap shoulder (Tiexianwen) and some slender pliable warty fibrous roots (Zhenvuxu)
|
|
|
、主根肩部的线形收缩纹(铁线纹)及带疣状突起的细长柔韧的须根系(珍珠须)是最重要的鉴别性状。 |
|
It is most impressed him that the people are amity and the street are nattiness.
|
|
|
给他印象最深的是人民友好,街道整洁。 |
|
It is most risky to go and examine an active volcano.
|
|
|
去探察活火山是非常危险的。 |
|
It is mostly used at night to arouse the driver's watchfulness .The style is novel and the sign is bright .It can also economize electricity effectively.It will cut off electricity automatically when it is stroken.
|
|
|
晚上提醒驾驶员注意道路转弯处的情况,灯箱款式新颖,美观醒目,内置高强度灯光照明,标志鲜明,能有效地提高道路安全效率;在受到撞击后,外壳不易损伤,且能自动切断电源,安全防漏电,安装更换灯管简捷方便。 |
|
It is much (far) too bad.
|
|
|
这实在太糟糕了。 |
|
It is much akin to the sensation of looking through a strange keyhole, only to see another eye looking back.
|
|
|
这与从一个奇怪的锁孔中窥视,却看到另一只眼睛正在锁孔那头看你的感觉十分相像。 |
|
It is much and more enjoyable than a trip.
|
|
|
它比匆匆忙忙地乘飞机旅行相比要便宜得多,而且有意思得多。 |
|
It is much as if they are in different vibratory rates, different phases.
|
|
|
这非常像它们是在不同的振动频率中,不同的“相”中。 |
|
It is much better to add them.
|
|
|
添加这些好极了。 |