|
Others, the more obstinate crowd, refused to accept the new calendar and continued to celebrate the new year on April 1. |
中文意思: 在那年以前,人们有8天的时间庆祝新年,正好从春天的第一天后开始。 |
以下为相关句子列表(点击查看,可以看对应的解释):
|
|
Others, however, think students should not make friends on line.They say it is a waste of time. Besides, some students get cheated on line.
|
|
|
然而,另外一些人认为学生们不应当上网。他们说网上交友纯粹是浪费时间。此外,一些学生也经常在网上受骗。 |
|
Others, like Germany, benefited from starting late , leapfrogging the long-drawn-out process that Britain went through.
|
|
|
另外一些社会—比如德国—因起步晚而受益,因为它们越过了英国所经历的漫长过程。 |
|
Others, like most of the five who did agree to go to Geneva to talk to OPEC (Angola, Egypt, Malaysia, Mexico AND Oman) say they might be prepared to trim production – but only if they are convinced it will firm prices.
|
|
|
其他非欧佩克成员国,诸如同意前往日内瓦与欧佩克商谈的五个国家的多数(即安哥拉、埃及、马来西亚、墨西哥以及安曼),声称他们或许会调整产量,但前提必须是有价格稳定的保证。 |
|
Others, like seed sown on rocky places, hear the word and at once receive it with joy.
|
|
|
16那撒在石头地上的,就是人听了道,立刻欢喜领受。 |
|
Others, such as Ms Cipriani, believe group chats could be “extremely useful”.
|
|
|
但希普里亚尼女士等人则认为,结伴聊天会“非常有益”。 |
|
Others, the more obstinate crowd, refused to accept the new calendar and continued to celebrate the new year on April 1.
|
|
|
在那年以前,人们有8天的时间庆祝新年,正好从春天的第一天后开始。 |
|
Others, too, have passed through such a state of mind.
|
|
|
其他人也是一样,头脑会经历这个阶段。 |
|
Others, who have a hand in the teenager's pocket(3), consider the explosion the best sort of new.
|
|
|
另外一些在青少年身上有利可图的人,则视青少年人口爆炸性的膨胀为最好的消息。 |
|
Others: TITANIUMmarking on the back of the cufflink. Made from 100% genuine titanium and high end stainless steel.
|
|
|
其它:袖扣背面有TITANIUM字样,保证真钛金属和进口钢材精制而成。 |
|
Others: notepads, schedules, paper bags, bookmarks, labels and tags, invitation cards and etc.
|
|
|
其它:记事本,程序表,纸袋,书签,标签,请帖,等等。 |
|
Others:The GE series machines are universal CNC lathes for different batch sizes and the most varied shapes of workpiece. They are flexible, highly effizient, accurate and economical.
|
|
|
GE系列均系万能数控车床。适合于不同尺寸及现状各异的板材,工作范围弹性大、效率高、精度高而且经济合算。每台机器配备有一套刀具架。 |
|
|
|