|
Guilds can be democratic, anarchistic, totalitarian, or some other type of government.
|
|
|
行会可以实行民主主义，无政府主义，极权主义，或其他类型的政府。 |
|
Guilds routinely splinter over petty squabbles and other basic failures of management; the master must resolve them without losing valuable members, who can easily quit and join a rival guild.
|
|
|
公会时常也会出现一些争吵与口角，或是任何会影响到管理的问题，这时公会会长就必须要在于不流失有帮助的会员的情况下解决处理问题，而不让会员退公会或是选择加入敌对公会。 |
|
Guilford said pigeons use their own navigational system when doing long-distance trips or when a bird does a journey for the first time.
|
|
|
吉尔福德说鸽子在长途飞行或者第一次飞行新航线时依靠的是它们自身的导航系统。 |
|
Guiliano is not a doctor, dietician or nutritionist.
|
|
|
朱里亚诺不是医生、饮食学家或营养学家。 |
|
Guilin Nanfang Communication Equipment Engineering Corporation (611 Factory) lives in national high and new technology development zone of Guilin. It is a high and new technology enterprise in communication products field.
|
|
|
桂林南方通信设备工程公司（611厂）地处桂林国家级高新技术开发区，是通信产品领域的高新技术企业。 |
|
Guilin is famous for its scenic beauty.
|
|
|
桂林的山水很美。 |
|
Guilin will be cloudy , Xian will be very cold and snowy, Guangzhou will be cool and wet.
|
|
|
明天桂林多风，西安寒冷多雪，广州凉爽潮湿。 |
|
Guilin, a tourist city in northeastern Guangxi, is known for its karst caves and spectacular landscape, Guilin is a famed tourist destination and a heaven for leisure-seekers.
|
|
|
桂林位于广西东北部，地处岩溶盆地中。桂林山青水碧，风景秀丽，旅游资源丰富，有桂林山水甲天下的美誉，是中国观光旅游的重要目的地。 |
|
Guillermoprieto, Alma. Our New War in Colombia, Colombia: Violence Without End?, The Children's War.
|
|
|
哥伦比亚的新战争〉，〈哥伦比亚：永无休止的暴力?〉，〈孩子的战争〉. |
|
Guilt by association: Yankee fans of the current generation can't help but cringe when the D-backs come to town, memories of 2001's World Series loss still fresh in their minds.
|
|
|
集体情结：现今世代的洋基球迷们对响尾蛇队进城一事仍然畏畏缩缩的，他们脑海依然鲜活的浮出在2001年世界大赛系列战中的惨败。 |
|
Guilt had been eating into his conscience for sane months.
|
|
|
几个月来他的良心一直受到折磨。 |
